Transmigration: The Farm Life of a 'Fool'
Tradutor: Spring Flowers BL
Liu Tong levou seus dois filhos montanha acima e foi ao lugar onde eles estiveram ontem. Embora possa haver poucos pimentões restantes, ainda havia soja. Eles decidiram ir e ver o que iriam conseguir.
Na verdade, Liu Tong sabia que ainda havia muitas pimentas, mas que estavam no fundo da montanha. Porém, o lugar também era o refúgio de feras ferozes, muito perigosas. Xu Ran nada sabia sobre tudo isso e Liu Tong não queria dizer isso a ele. Ele estava preocupado que Xu Ran corresse o risco sozinho ali. Ele decidiu esperar até que todas as pimentas fora da montanha tivessem sido colhidas, e então ele e Xu Ran subiriam ainda mais na montanha para fazer uma pesquisa.
Hoje, quando Xu Ran estava colhendo pimentas, ele encontrou outra coisa - alho. Foi fácil plantar. Ele então tirou um pouco de alho com um galho e se preparou para plantá-lo em casa.
Xu Ran planejou desenvolver produtos de alho, bem como pasta de pimenta. Afinal, o parafuso de alho também tinha um gosto bom.
Era uma pena que sua família tivesse terminado de colher os pimentões neste lugar hoje, mas eles não sabiam onde havia pimentões para colher amanhã.
Xu Ran suspirou. Ele então perguntou a Liu Tong: “Tongtong, você sabe onde tem mais pimentas?”
“Ainda há alguns mais acima na montanha. Eu costumava vê-los quando ia caçar, mas é muito perigoso ir sozinho. Tenho que ir com você ”, respondeu Liu Tong.
Claro que Xu Ran amava a vida, e mais uma pessoa significava mais segurança. Ele naturalmente concordou,
“Tudo bem, vamos em alguns dias. Vamos lidar com essas pimentas e a soja primeiro. ”
“Bem, Ran, acho que agora temos dinheiro suficiente para comprar terras. Vamos encontrar o chefe da aldeia e comprar algumas terras amanhã! ”
"OK", respondeu Xu Ran. Ele sabia que eles realmente precisavam fazer isso rapidamente, porque ele não tinha certeza se alguém estava tão interessado no deserto quanto ele.
“Além disso, temos que comprar algumas galinhas e patos para criar. Quanto aos porcos, não os compraremos por enquanto. E teremos que embrulhar a casa com o papel de lona que comprei ontem. Está ficando frio, estou preocupado que vocês todos fiquem congelados. Além disso, temos que comprar mais colchas também, ”
Liu Tong continuou falando, enquanto Xu Ran o ouvia em silêncio. Ele sabia que sua esposa era capaz de organizar tudo de maneira adequada.
De repente, Xu Ran o interrompeu: "Tongtong, me sinto muito sortudo por ter me casado com você."
Isso era o que ele mesmo e o idiota tinham em mente.
Liu Tong era muito bonita, na verdade. Como Ge'er, porém, aos olhos das pessoas deste mundo, ele deveria ser como uma mulher dos tempos modernos, gentil e delicada.
Mas para Xu Ran, se Liu Tong realmente fosse assim, não seria do seu agrado.
Xu Ran estava neste mundo há três meses. Os dois dormiram na mesma cama todos os dias. Eles estiveram ocupados o tempo todo, e até mesmo suas refeições se tornaram um problema. Como eles poderiam pensar em outras coisas? No entanto, hoje, Xu Ran estava apaixonado.
E Xu Ran não pretendia se conter. Este era o homem que ele queria proteger por toda a vida. Quanto a Liu Tong, ele naturalmente não se oporia a qualquer coisa que Xu Ran fizesse a ele.
Era consensual, então tudo entre eles fazia sentido.
No dia seguinte, é claro, Liu Tong levantou tarde. Quem fez Xu Ran suprimir por tantos meses?
Depois de sair da cama, Xu Ran preparou o café da manhã com alegria e depois cozinhou um mingau para Liu Tong.
Após a refeição, ele ensinou Tangtang e Guoguo a ler. Ele então os deixou praticar a escrita por conta própria, enquanto saía para encontrar o chefe da aldeia.
“Tangtang e Guoguo, mais tarde, quando seu pai acordar, diga a ele que tem mingau na cozinha. Vou ao chefe da aldeia falar sobre a compra de terras. ”
“Entendi”, responderam as duas crianças que estavam tão concentradas em praticar a escrita de palavras que nem levantaram a cabeça.
No momento, Xu Ran sentiu uma sensação de urgência.
Ele não poderia se importar muito. Ele imediatamente saiu e fechou a porta atrás de si, depois foi direto para a casa do chefe da aldeia.
Quando ele chegou, o chefe da aldeia e sua família estavam todos ocupados trabalhando na plantação de grãos.
Xu Ran disse olá com um sorriso e depois falou sobre seu negócio: “Chefe da aldeia, vim aqui hoje para pedir sua ajuda. Tenho algum dinheiro na mão e quero comprar aquele terreno baldio. ”
“Oh, você ganhou dinheiro tão rapidamente!” O chefe da aldeia pareceu um pouco surpreso.
Xu Ran sorriu, “É tudo graças à minha esposa, que foi caçar na montanha e vendeu as presas por dinheiro. Você também conhece o perigo na montanha. Não suporto permitir que meu cônjuge se aventure na montanha, mas não há saída. Você sabe que somos tão pobres e não temos dinheiro, então quero comprar aquele terreno o mais rápido possível. Posso plantar rabanetes e vegetais depois de abri-lo. Dessa forma, também podemos sobreviver ao inverno. ”
O chefe da aldeia entendeu a situação de Xu Ran. Ele respondeu: “OK, depois que o Yamen vier para coletar impostos, irei à cidade e convidarei as pessoas para vir e medir a terra. O preço da terra é de dois taéis de prata por mu. É isso aí. Você não precisa se preocupar com isso. ”
"Muito obrigado, chefe da aldeia", disse Xu Ran, sorrindo enquanto lhe dava um tael de prata em troca.
O chefe da aldeia não recusou e passou muito tempo com a questão da terra.
Em mais dois dias, seria outubro. Xu Ran acreditava que não demoraria muito para que tudo sobre a terra fosse resolvido.
Antes de ir embora, Xu Ran conheceu a esposa do chefe da aldeia: “Papai Xu, você terminou a pasta de chili que mandamos da última vez? Ainda temos alguns em casa, e farei com que meus dois filhos lhe enviem mais alguns. ”
“Oh, Xu Ran! Gostaria de dizer que, por causa da pasta de chili que você nos mandou, meus filhos podem comer mais. Muito obrigado. ”
“Papai Xu, de nada. Então eu vou voltar primeiro. E vou mandar um pouco mais de pasta aqui. ”
“Ok, vá com calma, Xu Ran. ”
No caminho de volta, Xu Ran de repente pensou em milho, que ele nunca tinha visto aqui nesta época. Ele se perguntou que o milho era a safra mais produtiva, mas como poderia não ser visto aqui?
Mas ele pensou que embora não houvesse milho aqui, poderia haver em outros lugares. Ele decidiu obter algumas sementes primeiro e plantá-las sozinho, depois disso ele levaria outros a enriquecerem juntos!
Ele também pensou em batatas-doces e batatas. Como havia batatas na montanha, também devia haver batata-doce. Parecia que ele poderia prestar mais atenção a isso quando subisse a montanha na próxima vez.
Quando Xu Ran voltou para casa, Liu Tong já havia se levantado e estava ocupada arejando pimentas. No entanto, Tangtang e Guoguo ainda estavam aprendendo essas palavras com atenção. Xu Ran viu e planejou comprar alguns pincéis, tinteiros e papel quando fosse à cidade na próxima vez. Além disso, ele também queria comprar alguns livros para si porque precisava se preparar para os exames imperiais.
Embora ainda possuísse a memória do original, ele não lia muito na verdade. Além disso, o que ele havia aprendido não era exatamente igual ao que era nesta época. Na melhor das hipóteses, ele só conseguia ler.
Parecia que ele não só precisava comprar muitas coisas, mas também trabalhar muito!
No entanto, todas essas coisas precisavam ser feitas gradualmente. Xu Ran deixou temporariamente de lado todos os planos em sua mente e correu para Liu Tong em busca de ajuda. Desta vez, eles pegaram muito mais chili do que da última vez. Parecia que eles precisavam de algum tempo para lidar com isso.
Durante os dois dias no final de setembro, Tangtang e Guoguo foram brincar com Dahu e vários filhos do chefe da aldeia. Xu Ran estava ocupado espalhando pimenta e batendo soja, enquanto Liu Tong pegava as agulhas e a linha e começava a fazer roupas.
Vendo Liu Tong costurando roupas com agulha e linha, Xu Ran não pôde deixar de franzir os lábios. Ele ainda não estava acostumado a ver um homem pegando uma agulha e linha. Ele não sabia se isso era uma manifestação de sexismo.
Claro, ele não disse nada. Ele sabia que Liu Tong estava trabalhando muito para a família. Além disso, ele sabia que Liu Tong trabalhava no campo desde que ele era criança. Embora soubesse costurar, sua técnica era muito pobre. Xu Ran não suportava rir dele.
Dois dias depois, os corredores do Yamen trouxeram ferramentas e carruagens para a aldeia para coletar os impostos. A vila inteira fervilhava de barulho e agitação. No entanto, mais aldeões choravam. Embora a colheita deste ano tenha sido boa, a maioria deles não tinha condições de comprar mais campos. O arroz que conseguiram era apenas o suficiente para alimentar a família, mas agora eles tinham que entregar a metade como impostos. Se eles se deparassem com uma situação ruim no próximo ano, eles só poderiam esperar por suas mortes.
Impostos, serviço militar e trabalho sempre foram as coisas que as pessoas comuns mais odiavam, mas tinham que obedecer, porque viviam na base da sociedade e só podiam ser exploradas nesta era de canibalismo.
Xu Ran compreendeu que, se quisesse progredir, só poderia tentar entrar no posto oficial por meio de exames ou trabalhar duro para estabelecer sua própria propriedade familiar.
A família deles não tinha terras, então eles não tinham nenhum imposto a pagar. No entanto, ele ainda coletou todas as pimentas e escondeu-as no porão que havia cavado antes. Havia apenas uma pequena pasta de chili no fundo do frasco, porque a maioria deles foi entregue ao proprietário atencioso, o Sr. Chen. Esse método foi algo em que Xu Ran pensou de repente, a fim de evitar que o Yamen entrasse e revistasse seu quarto.
No entanto, a sorte deles não foi tão ruim. Quando os funcionários viram que moravam em uma casa de bambu, saíram sem nem mesmo entrar pela porta.
Xu Ran deu um suspiro de alívio. Realmente não era fácil viver nesta época.
Isso também fortaleceu a determinação de Xu Ran em fazer o teste para uma homenagem acadêmica ou posto oficial.
…
Só depois que os impostos foram recolhidos é que Xu Ran e Liu Tong carregaram os pimentões para fora da adega e os moeram até virar farinha, e a soja também foi transformada em pasta de pimentão.
Com a experiência anterior, era muito mais fácil para eles, desta vez, produzir pasta de pimenta.
Demoraram dois dias para terminar de moer todas as pimentas. Xu Ran estava prestes a ir à cidade comprar petróleo quando o chefe da aldeia chegou, dizendo que alguém viria aqui para medir a terra hoje.
Assim, a missão de Xu Ran na cidade foi adiada novamente, a qual havia sido entregue a Liu Tong.
A chegada do Yamen foi um grande evento para os moradores, então havia muitos espectadores. Xu Ran havia coberto o pedregulho com pedaços de bambu antes, fazendo com que parecesse uma pilha de lenha indesejada, para não atrair a possível atenção de outras pessoas.
Xu Ran não comprou nada para os funcionários que vieram trabalhar, mas secretamente deu a eles dois taéis de prata. Uma pessoa tão inteligente era naturalmente favorecida pelos funcionários. Assim, quando mediram a terra, deram mais terra propositalmente.
Finalmente, Xu Ran comprou com sucesso o terreno de 30 mu no total antes e atrás de sua casa, a um custo de 60 taéis de prata. Isso realmente deixou as pessoas na aldeia com ciúmes, e mesmo o chefe da aldeia não esperava que Xu Ran pudesse pagar tanto pela terra.
Era sabido que Xu Ran era um estudioso e ele havia sido um tolo por muito tempo. Embora ele raramente se aproximasse de outras pessoas na aldeia, ele tinha ofendido poucas pessoas lá até agora. Portanto, ninguém duvidaria da origem de seu dinheiro. Além disso, todos os moradores sabiam que Liu Tong sabia caçar. Não importa o que aconteça, Xu Ran também disse ao público que eles não apenas caçavam, mas também encontravam algumas ervas para vender e ganhar algum dinheiro com isso.
Essas palavras despertaram muitos pensamentos nas mentes dos moradores.
Xu Ran se sentiu sortudo por não precisar subir a montanha ultimamente, ou eles poderiam ser encontrados por outros aldeões enquanto estavam colhendo pimenta, o que seria muito difícil de explicar.
Por aqui, o chili sempre foi tomado apenas como tempero. Todas as pimentas vendidas na cidade eram de outros lugares. Portanto, as pessoas na aldeia apenas cultivavam seus próprios pimentões e os comiam em pequenas quantidades. E aqueles pimentões que crescem nas montanhas nunca foram notados pelos moradores.
Portanto, Xu Ran não estava preocupado que alguém fosse colher aquelas pimentas no alto das montanhas.
O único problema era que os 30 hectares de terra que eles compraram causaram um grande impacto na aldeia. Parecia que eles deveriam estar em guarda no futuro.
Comentários
Postar um comentário