Transmigration: The Farm Life of a 'Fool'
Tradutor: Spring Flowers BL
Um aluno em um vestido verde se levantou, “Então você ganhou o terceiro lugar, eu poderia esperar algo melhor do que alguém que parecia tão fraco quanto um Ge'er. Diga-me, o que você usou para subornar o examinador-chefe?
Lin Hua estava prestes a amaldiçoá-lo, mas parou por Xu Ran. Xu Ran deu um passo à frente, encarou o homem e então falou com um sorriso. “Senhor, tudo bem se você abusar de mim, mas não pode caluniar o examinador-chefe. Pense bem, não seria a primeira vez que o examinador chefe supervisionava um teste. Por que desta vez ele é acusado de ser subornado por um aluno? Não é certo dizer isso.”
Xu Ran falou de uma maneira que estava cuidando do examinador-chefe, e as pessoas ao seu redor foram inconscientemente influenciadas e começaram a culpar o aluno, inclusive aqueles que haviam acabado de acusar Xu Ran de subornar o examinador-chefe.
Como a culpa estava ficando cada vez mais alta, o rosto do aluno escureceu. Especialmente quando ele viu seu companheiro se juntar à culpa também, ele não conseguia nem falar direito: "Você ... você ..."
Xu Ran riu e estava prestes a dar-lhe mais trabalho quando um velho de bigode grisalho se aproximou por trás, seguido por dois jovens estudiosos.
Xu Ran reconheceu que ele era o examinador chefe.
O examinador-chefe parecia sério e perguntou: "Por que o barulho, o que aconteceu?"
Havia muitos alunos da Academia He Shui. Depois que viram o homem, eles o chamaram respeitosamente de “Fuzi (denominação respeitosa dos professores)”.
No entanto, havia poucas respostas para sua pergunta.
Xu Ran parou de falar e não precisou, mas Lin Hua não conseguiu mais se conter. Ele saltou e apontou para o aluno de vestido verde e disse: “Fuzi, Luo Cheng disse que Xu Ran subornou você para conseguir o terceiro lugar. Xu Ran veio para a cidade de He Shui apenas um dia antes do exame. Ele não sabia quem era o examinador-chefe e como poderia subornar alguém? Fuzi, por favor, castigue Luo Cheng.”
Zhao Chen também ecoou a sugestão.
Embora os dois não estudassem bem, eram alunos muito obedientes. Além disso, eles conquistaram alguns lugares no ranking, não bons, mas conseguiram. Fuzi alisou o bigode e se virou para Luo Cheng com raiva no rosto: "Luo Cheng, você fez o que ele disse?"
“Eu…” Luo Cheng murmurou por um momento antes de abaixar a cabeça.
Sem dúvida, isso era uma aquiescência a seus atos, e Xu Ran não sabia chamá-lo de inteligente ou estúpido. Ele havia sido explorado por outros, mas não fez nada para se defender. Quem sabia por quantas vezes eles o haviam armado.
Xu Ran não quis dizer mais nada. Essas pessoas não estavam destinadas a serem homens de negócios, e ele estava destinado a não ser um oficial, então não ficaria muito ansioso. Xu Ran arrastou Lin Hua e disse em voz baixa: “Vamos embora ou você quer falar com seu Fuzi?
Lin Hua rapidamente balançou a cabeça: "Não, vamos!"
Lin Hua e Zhao Chen pediram licença para Fuzi e foram aprovados. Este último não quis se intrometer; a licença deles apenas o aliviou do problema e eles poderiam conversar sobre isso mais tarde.
Os três não andaram muito antes de serem novamente bloqueados por alguém. Xu Ran levantou a cabeça e teve certeza de que era alguém que ele não conhecia.
Mas Lin Hua e Zhao Chen o chamavam de "irmão sênior Chu".
Era outro conhecido deles, então Xu Ran silenciosamente se afastou e os deixou conversar.
Mas ele não esperava que esse irmão mais velho, Chu, estivesse procurando por ele. “Senhor, eu sou Chu Yuan. Acabei de saber pelos irmãos juniores Lin e Zhao que você ganhou o terceiro lugar no exame. Será que posso conversar com você?
Ele falou de uma maneira tão erudita. Além disso, ele mostrou sua genialidade e conquistou o primeiro lugar no teste, mesmo que eles tivessem acabado de se conhecer, foi difícil para Xu Ran recusá-lo: “É uma honra ser convidado, então vou apenas obedecer.”
“Leve-me, eu também quero ir”, Lin Hua imediatamente correu para se juntar à diversão.
Zhao Chen não falou, mas seguiu Lin Hua, indicando que ele também queria ir.
Xu Ran sorriu: “Por favor, não se importe.”
Afinal, Lin Hua e Zhao Chen eram seus colegas aprendizes. Mesmo que se importasse, ele não poderia dizer nada, então disse com um sorriso: “Claro que não. Irmãos juniores Lin e Zhao, vamos juntos então!”
Assim que ouviu o que Chu Yuan disse, Lin Hua imediatamente assumiu a liderança e os outros três seguiram atrás.
Quanto às outras pessoas que assistiram os quatro saírem, muitos deles estavam tão zangados com ranger de dentes e rosto retorcido, mas nenhum dos quatro viu.
Lin Hua e Zhao Chen só se interessavam por comida, então era possível encontrá-los onde quer que houvesse comida deliciosa. Eles estavam indo para uma casa de chá elegante desta vez apenas por causa das maneiras eruditas de Chu Yuan, caso contrário, Lin Hua teria ido a um restaurante e feito uma boa refeição.
A casa de chá estava bem decorada e parecia realmente elegante, então Chu Yuan ficou bastante satisfeito.
Eles pediram um quarto privado agradável e silencioso, e havia apenas quatro deles, então Chu Yuan de repente se voltou para outra pessoa; a primeira coisa que ele disse depois de se sentar foi: “Era muito cansativo fingir ser um estudioso decente”.
Os outros três contraíram a boca simultaneamente porque Chu Yuan realmente mudou muito rápido.
No entanto, o que ele era agora era mais agradável. Xu Ran sorriu e sentou-se para servir o chá. “Acontece que o irmão mais velho Chu também tem um momento para não se apegar a ninharias. É realmente raro.”
Lin Hua e Zhao Chen viram Chu Yuan algumas vezes e também ouviram como Fuzi falava muito sobre Chu Yuan. Eles realmente não sabiam que Chu Yuan tinha essas características, então também ficaram um pouco surpresos.
Chu Yuan não se importava. Ele pegou um pedaço de bolo casualmente e o enfiou na boca. Depois de mastigá-lo e engoli-lo, ele disse: “Você não sabe como é cansativo agir com tanta modéstia e cortesia todos os dias. É bom assim posar o que você quiser.”
Xu Ran não pôde deixar de se perguntar por que Chu Yuan estava tão relaxado, embora eles tivessem acabado de se conhecer. Com isso em mente, Xu Ran fez a pergunta inconscientemente.
Chu Yuan enfiou todos os doces na boca e disse: "Você sorriu quando eu estava falando com você agora, então eu sabia disso."
Xu Ran esfregou o nariz, 'Bem, esse cara é muito cuidadoso em perceber isso.'
A casualidade de Chu Yuan fez com que os outros três desistissem de suas cortesias e, em seguida, os quatro conversaram sem tópicos específicos. Chu Yuan estava uma vez em uma viagem de estudos, então ele viu muitas coisas, além disso, com sua boa eloqüência, os outros três foram atraídos pelo que ele disse.
Pelo que Chu Yuan disse, Xu Ran percebeu que ele era uma pessoa talentosa. Ele perguntou: “Senoir irmão Chu, vejo que você tem um bom cultivo literário. Por que você acabou de participar deste exame de província?
"Oh!" Chu Yuan inclinou-se na cadeira e disse: “Fui para a viagem de estudos aos 17 anos e ia fazer o teste quando voltei, mas acidentalmente vaguei para fora por mais alguns anos, então a turnê terminou um pouco tarde.”
Ele disse isso com calma, mas Xu Ran podia imaginar a aparência de sua família quando esperavam mais e melhor dele.
Deve ser feroz!
Também foi uma alegria conversar com pessoas inteligentes, pensou Xu Ran. Era a vontade de Fuzi que Chu Yuan viesse para Xu Ran porque Fuzi queria ter Xu Ran como seu aluno.
Xu Ran rejeitou claramente porque não tinha intenção de ser oficial. Enquanto passasse no exame imperial do condado, não estudaria mais, por isso era a mesma coisa se tivesse professor ou não. Além disso, este lugar não era sua casa, e ele não poderia ficar aqui para estudar.
Além de expressar sua pena, Chu Yuan não disse mais nada. Afinal, cada um tinha sua própria ambição.
Sabendo que Xu Ran estava aqui para entregar comida, Chu Yuan disse que também poderia ajudar de graça. A família Chu era absolutamente uma grande família na cidade de He Shui. Com a ajuda de Chu Yuan, o negócio ficaria bem.
Xu Ran apresentou-lhe cuidadosamente o coalho de feijão fermentado e o coalho de feijão seco, bem como alguns pratos cozinhados com o coalho de feijão seco. Apenas ouvi-los estimularia o apetite.
Chu Yuan disse que definitivamente visitaria depois que os negócios começassem.
Depois de tomar bastante chá e dois pratos de pastéis, eles deixaram a casa de chá.
Então eles se separaram e Chu Yuan voltou para responder ao professor enquanto os outros três foram verificar a loja.
No caminho de volta, Xu Ran pediu a Lin Hua e Zhao Chen que mantivessem um bom relacionamento com Chu Yuan, pois Chu Yuan parecia um homem capaz, o que pode ser útil quando necessário.
Sob as sugestões de Xu Ran da última vez, Zhao Chen e Lin Hua compraram uma loja com seu próprio dinheiro. Ambas as famílias possuíam lojas vazias, mas não queriam trabalhar para suas famílias. Assim, juntaram algum dinheiro e encontraram um conhecido para comprar uma loja, embora a localização fosse desfavorável.
Como dizia o ditado, “O ouro brilhará para sempre”. Como Xu Ran havia dito, eles acreditavam que os produtos venderiam bem.
Xu Ran olhou para a loja, que tinha um tamanho adequado, mas decoração menos adequada, pois era nova. Xu Ran achou que não havia necessidade de decorá-lo excessivamente. Eles poderiam apenas colocar algumas prateleiras e nas quais todas as mercadorias fossem colocadas em ordem com uma etiqueta de preço.
Quanto a coisas como encontrar um gerente de loja, Xu Ran deixou para os dois. Ele também anotou as receitas e os ingredientes dos pratos que havia mencionado e disse a Lin Hua e também a Zhao Chen que, desde que os clientes gastassem uma certa quantia em dinheiro, eles seriam recompensados com a receita de um prato.
Xu Ran não disse mais métodos de publicidade. Afinal, eles tinham apenas uma pequena lista de coisas para vender, e isso poderia esperar quando tivessem mais.
Xu Ran ficou na cidade de He Shui por três dias antes de voltar. Ele comprou comida local para sua família e algumas bugigangas, bem como livros para Guoguo e Tangtang, além desses, levou para casa vários sacos de soja.
Lin Hua despachou Lin Xi, seu menino de recados e também servo da família de Lin, para acompanhar Xu Ran a encontrar o caminho.
Enquanto Lin Xi dirigia a carruagem, Xu Ran dormia sobre os sacos de soja. Eles finalmente chegaram em casa no dia 6 de abril lunar. Xu Ran disse que não sairia se necessário depois dessa experiência exaustiva, que foi muito sofrida para ele.
O retorno de Xu Ran não causou rebuliço, e Foreman Li, assim como outras pessoas, provavelmente estavam acostumados com isso.
Depois que Xu Ran voltou, Wu Mei voltou para casa.
Lin Xi passou a noite na casa de Xu Ran. No dia seguinte, Xu Ran o conduziu pela aldeia e o fez conhecer o caminho. Quando Lin Xi saiu, ele levou muito coalhada de feijão fermentada e coalhada de feijão seca com ele.
A notícia de que Xu Ran havia conquistado o terceiro lugar no exame só foi conhecida pela família. Mesmo Wu Mei não sabia disso. Porque não demoraria muito para que o mensageiro oficial viesse dar a notícia. A essa altura, todas as pessoas da aldeia saberiam. Xu Ran planejou aproveitar esses dias e fazer mais coalhada de feijão seca.
Comentários
Postar um comentário