Pular para o conteúdo principal

SPLTYM - Capítulo 02: Indo para a cidade (Parte 2)

Sweet Planting Life of Two Young Masters

Tradutor: Spring Flowers BL


Dentro da pequena sala plana, apenas uma lâmpada no telhado emitia uma luz fraca. Três pessoas estavam sentadas ao redor de uma mesa quadrada, enquanto as outras duas estavam atrás do Sr. Fang e da Sra. Fang. Um assento foi reservado na mesa para Fang Xiaobao.

Fang Xiaobao largou sua mochila, mas não se sentou naquele assento. Ele correu para uma cama próxima, mudou seu banquinho e deitou-se na cama para escrever sua lição de casa.

O dever de casa da quarta série não foi difícil. No entanto, os professores aqui não os ensinaram bem. Para terminar o dever de casa, Fang Xiaobao teve que se esforçar bastante.

Enquanto ele estava escrevendo sua lição de casa, a conversa ali continuou.

Fang Honghua disse primeiro: “Eu criei Xiao Bao por muitos anos. Embora ele não seja meu filho biológico, gastei muito tempo e energia. Você também viu que nossas condições aqui não são boas, mas Xiao Bao é meu filho. Vou deixar o que for bom em casa para ele primeiro. Se eu tiver um ovo, darei tudo a ele. Se eu tiver dois ovos, dou um e meio para ele. Eu trato Xiao Bao como meu próprio filho biológico. Ele cuidará de mim na última parte da minha vida no futuro. Se você quiser tirá-lo de mim diretamente, eu não perderia um filho? ”

“Yan Yan é meu filho!” A Sra. Fang disse emocionada: “Se ele não tivesse sido levado embora, ele deveria estar conosco na capital agora. Como ele poderia ser seu filho! ? ”

O Sr. Fang rapidamente abraçou seu ombro e deu um tapinha consolador.

A Sra. Fang também achava que ela era muito emotiva. Depois de respirar fundo, ela se acalmou e disse: “Sei que você não suporta deixar Yan Yan deixá-la. Nós duas somos mães. Eu sei como você está se sentindo. Mas Yan é meu filho, afinal. É tão difícil encontrar meu filho, e não há motivo para não levá-lo para casa. ”

A sala ficou em silêncio por um momento.

Fang Xiaobao, que estava deitado na cama, ergueu silenciosamente a cabeça.

Ele já tinha dez anos. Ele já sabia o que os adultos diziam.

Ele sempre soube que não era o filho biológico de Mama Hua. Desde o momento em que ele se lembra, os moradores começaram a dizer-lhe que ele foi comprado por Mama Hua e que cuidaria de Mama Hua quando ela fosse idosa. Por esse motivo, Mama Hua até correu para discutir com os moradores e contou-lhe sua história quando voltou para casa.

Independentemente de ser filho biológico de Mama Hua, Mama Hua o tratava melhor do que os outros. Outros até invejavam Fang Xiaobao por ter uma mãe tão ótima. Fang Xiaobao não se importava se era o filho biológico ou não.

Mas agora seus pais biológicos chegaram.

Eles deveriam ser seus pais biológicos? Fang Xiaobao secretamente olhou para aquelas pessoas.

As roupas que usavam eram realmente lindas.

Fang Xiaobao nunca havia usado roupas tão boas. O mais rico da aldeia era o chefe da aldeia. Da Zhuang podia usar vários conjuntos de roupas novos a cada ano, mas as roupas novas de Da Zhuang não eram tão bonitas quanto as dessas pessoas.

Seus pais biológicos eram pessoas de fora? Fang Xiaobao sabia que as pessoas que moravam nas grandes cidades usavam roupas bonitas e dirigiam carros bonitos. Até seus quartos eram altos e bonitos. Frequentemente havia estudantes universitários de cidades dando aulas de apoio na aldeia. Todas aquelas professoras estavam lindas e usavam roupas lindas. Fang Xiaobao sabia tudo sobre o mundo exterior com eles.

Agora que seus pais biológicos chegaram, eles iriam levá-lo para a cidade fora daqui?

Assim que esse pensamento surgiu, Fang Xiaobao imediatamente balançou a cabeça. Apertando a caneta na mão, ele traçou com firmeza uma marca pesada no papel.

Ele não iria deixar Mama Hua!

Onde quer que Mama Hua estivesse, ele estaria lá!

Embora ele estivesse pensando assim, aqueles adultos não pensavam assim.

O Sr. Fang e a Sra. Fang estavam determinados a aceitá-lo de volta. Fang Honghua não cedeu. Depois de um longo tempo, o administrador rompeu o impasse. Ele saiu e segurou um saco de papel quando voltou.

Ele colocou o saco de papel pesado na frente de Fang Honghua.

"O que é isso?"

O mordomo sorriu e disse: "Esta é para você a recompensa por criar o Pequeno Mestre por tantos anos."

Fang Honghua imediatamente ficou em silêncio.

Fang Xiaobao não pôde deixar de erguer a cabeça novamente e secretamente olhou para lá. Aquela sacola de papel era muito grande e parecia que havia muita coisa dentro.

O máximo que ele conseguiu foi o dinheiro que Mama Hua deu a ele no ano novo. Custava apenas cinco yuans. No entanto, ele poderia comprar muitos lanches com ele. Ele ainda não gastou todo o dinheiro que recebeu no ano passado.

Antes que Fang Xiaobao pudesse pensar mais, Mama Hua de repente estendeu a mão, segurou o saco de papel à sua frente e o abriu na frente de todos. O coração de Fang Xiaobao disparou ansiosamente. Pelo contrário, o Sr. Fang e outros estavam todos aliviados no momento.

"Apenas cem mil." Fang Honghua engoliu em seco e fingiu estar calmo, “Muito pouco. Eu criei Xiao Bao por muito tempo. Fiz um grande esforço para criá-lo e dei todas as coisas boas para ele. Até gastei dois mil yuans para comprá-lo. Como pode ser cem mil? Meu Xiao Bao vale apenas cem mil? ”

O mordomo mostrou distensão em seus olhos. Ele não disse nada e olhou para o Sr. Fang.

O Sr. Fang acenou com a cabeça e o mordomo disse: "Em sua opinião, quanto deveria ser?" Não se preocupe. Nosso mestre realmente quer levar o Pequeno Mestre de volta. Contanto que você esteja disposto a devolver o Pequeno Mestre, por causa de seu trabalho árduo nos últimos anos, estamos dispostos a pagar o que você precisar. ”Ele enfatizou a palavra“ difícil ”.

Na verdade, todos os presentes sabiam que, em tal ambiente, criar um filho não custaria tanto. Cem mil já era uma grande soma para esta família.

Fang Honghua hesitou por um momento e olhou para Fang Xiaobao. Ela percebeu o olhar de seu filho e seu coração estremeceu imediatamente. Ela cerrou os dentes e disse: "Um milhão!"

"Um milhão?"

"O que?" A mulher parecia estar se preparando. Ela endireitou as costas e os olhou nos olhos, "Se você não pode pagar um milhão, ninguém pode arrancar Xiao Bao das minhas mãos."

Para esta pobre aldeia, um milhão já era uma cifra inimaginável. Ninguém se atreveu a sequer pensar nisso. Já que Fang Honghua se atreveu a dizer esse número, ela tinha certeza de que essas pessoas não seriam capazes de retirá-lo.

Já que eles não puderam tirá-lo, ninguém poderia arrebatar seu filho!

O administrador zombou: “Sra. Fang, se você quiser apenas um milhão, nós, a família Fang, podemos pagar. ”

Seu corpo congelou de repente.

“Mas ... você sabia que vender crianças é contra a lei?”

"Ilegal! ”

“Nosso mestre é tão gentil que decidiu dispensar você. Na verdade, enquanto chamarmos a polícia, eles vão prendê-lo imediatamente. Naquela época, não precisamos pagar um centavo. Você tem que pensar com cuidado. ” O mordomo continuou: "Nosso mestre é bom, mas não é tão benevolente."

A arrogância da mulher desapareceu.

Fang Xiaobao terminou o último número da lição de casa, fechou o livro e cuidadosamente o colocou de volta na mochila com seu lápis sem fio. Ele fechou o zíper da mochila e se levantou com a mochila na mão.

Então ele ouviu Mama Hua dizer: "Duzentos mil, não pode ser menos!"

"Sem problemas."

Baque!

Fang Xiaobao virou a cabeça em pânico. Todos os adultos olharam para ele por causa do som agora. As lágrimas da Sra. Fang estavam caindo, e apenas Mama Hua virou a cabeça.

Fang Xiaobao não tinha ideia de quanto era duzentos mil yuans.

Mas ele finalmente percebeu que Mama Hua o trocou por duzentos mil.



ANTERIOR / ÍNDICE / PRÓXIMO

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

RAAOWWRBSA - Chapter 01

Reincarnated as an Omega who was rejected by seven Alphas Translator: Spring Flowers BL A/N: I got this new project, I'm translating it directly from Chinese, I'm very curious to read this novel together with all of you, it looks very  interesting.  English is not my first language so I'm sorry for any mistakes, let me know anything.  Good reading! I'm translating this novel into English and Brazilian Portuguese . In a navy blue round tub. A slender, white body rests peacefully on the bottom of the tub. Small circles of ripples spread across the surface of the water. Above the tub are two overhead shower heads, relentlessly spraying ice-cold water. Two household robots squatting on the edge of the tub dump a large bucket of ice cubes into the water every half hour, creating a crackling "crack" sound. Smart robots keep working diligently. They don't know that their master is already dead." The continuous sound of water echoes in the bathroom, mixed w...

RAAOWWRBSA - Chapter 03

Reincarnated as an Omega who was rejected by seven Alphas Translator: Spring Flowers BL "Erase the mark?" He Huan smiled sarcastically. Indeed, it is possible to erase the mark, but the price is high. The consequences would be that the omega would suffer mental and physical damage, and would likely lose the ability to procreate. Was Cedric doing this as a form of revenge, to imprison him like a toy? He Huan's voice sounded cold, "I decline." "He Huan!" He Xun scolded in a stern voice. He was extremely irritated with He Huan constantly challenging the family's authority. But Cedric's request was really excessive, after all, He Huan was still his eldest son. He Xun turned to Cedric and said seriously, "The aftermath of erasing the mark is too great." Chu Meixuan also advised, "Yes, completely erasing the omega's mark is almost like taking half of his life away. I believe that you still have feelings for Xiao Huan. It was just a...

Transmigration: The Farm Life of a 'Fool'

Transmigration: The Farm Life of a 'Fool' Titulo em Português: Transmigração: a vida na fazenda de um 'tolo' Autor (a): Zi Xi Tradutor Inglês: Sky Novel Tradutor para Português: Spring Flowers BL Status: 295 capítulos (concluídos) + 25 extras Sinopse Xu Ran trabalha em uma empresa há dois anos depois de se formar na faculdade. É preciso muito esforço para finalmente conseguir uma promoção. Enquanto imerso na alegria desta grande notícia, ele acidentalmente cai escada abaixo. Quando ele acorda, ele transmigra para um mundo onde existem apenas homens. Para sua surpresa, ele se transforma em um tolo que tem uma esposa. Sua esposa é um homem mais alto do que ele e deu à luz meninos gêmeos. Seu pai não gosta dele e seu pai até odeia sua coragem. O que é pior, há pessoas que estão sempre pensando em como matá-lo. Para ganhar a vida, Xu Ran tem que se levantar para lutar. Ele decide fazer o trabalho da fazenda para ganhar dinheiro e construir a fortuna da família.

RAAOWWRBSA - Chapter 02

Reincarnated as an Omega who was rejected by seven Alphas Translator: Spring Flowers BL The canines were like sharp nails, ready to pierce the glands. "Ergh..." Just a millimeter apart, the canines hovered dangerously overhead, unable to advance any further. Cedric pressed his neck down hard, the air thin, he was nearly suffocating. He Huan's long, white fingers pressed into the thick back of Cedric's neck, forming a vivid contrast to his congested skin. "Mmm, mmm..." Cedric made sounds of pain from his mouth, while his hands were still tightly gripping He Huan. Through his struggling eyes, you could see that he was still teetering between mating and death by asphyxiation. He Huan was surprised. Cedric's face was turning purple, and he still wanted to mark him. Was he not afraid of death? According to the original memory, when an alpha was brought into heat by an omega, he wouldn't act so unreasonably. In the end, He Huan grew tired of this foul play...

RAAOWWRBSA - Chapter 04

Reincarnated as an Omega who was rejected by seven Alphas Translator: Spring Flowers BL Qi Peng took the report from He Huan's hands and was completely baffled. At the bottom of the sheet it was clearly written: "Gland-zhi cavity is in a closed state, not marked." To provide the most damning proof, they went to three hospitals, all the most trusted in the empire, and all the diagnoses read "unmarked." Qi Peng was shocked, as if he didn't recognize the words written above: "Heavens... How is this possible?" He Huan extended his delicate white wrist, activating the screen of his smart device: "Whoever bets, accepts defeat and pays." Before going to the hospital for the exam, he and Qi Peng made a bet, and whoever lost would have to pay credits. Qi Peng reluctantly opened his smart brain and took a long time to reach the payment page. He Huan pressed, "Why are you stalling? Can't you pay for this?" Qi Peng pouted and, hesitatin...