Transmigration: The Farm Life of a 'Fool'
Tradutor: Spring Flowers BL
Xu Ran levantou-se cedo esta manhã. Ele colocou um pote de brotos de bambu em conserva na carruagem. Em seguida, cozinhou o caruru para alimentar porcos e cavalos e também soltou as galinhas e patos dos aviários. Depois de preparar e tomar café da manhã com seus dois filhos e o velho, Xu Ran se preparou para sair.
Liu Tong ainda estava dormindo. Desde que Xu Ran soube que Liu Tong estava grávida, ele conseguiu que Liu Tong desenvolvesse o hábito de dormir até tarde.
Liu Tong vinha mantendo um ritmo biológico preciso nesses anos. Embora estivesse acordado, ele teve que ouvir Xu Ran e se manter na cama.
Os homens grávidos ficavam com sono facilmente, e Liu Tong se acostumou com esse novo normal agora.
No início, Liu Tong estava preocupado em ser preguiçoso depois de ter esse hábito, mas Xu Ran disse que queria que seu filho dormisse o suficiente desde que estava no ventre de seu pai para que não dormisse tarde após o nascimento.
Embora soubesse que as palavras de Xu Ran não faziam sentido, Liu Tong não tinha ideia de refutá-las.
Xu Ran entrou na carruagem com o capataz Li, que estava indo para a cidade comprar comida.
Antes de entrar na carruagem, o capataz Li disse algumas palavras lisonjeiras a Xu Ran.
Xu Ran sentou-se no banco do motorista com Foreman Li ao lado dele. Então, eles estavam conversando no caminho.
O capataz Li disse a Xu Ran algo sobre Zhang Yue após o incidente.
Xu Ran estava extremamente ocupado esses dias e prestou pouca atenção a Zhang Yue.
O capataz Li morou na vila de Xu por dois meses. Ele gostava de conversar com outros aldeões quando estava livre. Agora, ele estava muito familiarizado com as pessoas nesta aldeia.
Quando Xu Cheng foi preso no salão ancestral, o Élder Daddy Xu e Xu Houcai fizeram uma cena. Vendo que nada mudou, eles desistiram e voltaram para casa. Logo, eles foram ao hospital da cidade e viram Zhang Yue deitado na cama, que ainda estava em coma e enfaixado pelo médico. As feridas de Zhang Yue pareciam muito sérias, e o médico explicou a condição de Zhang Yue para os dois.
Na verdade, o ancião Daddy Xu e Xu Houcai vieram visitar Zhang Yue porque não acreditaram no que Xu Ran disse. No entanto, eles não podiam fazer nada além de acreditar nisso agora. Afinal, o médico não contaria uma mentira.
Então, eles começaram a hesitar novamente. Eles não podiam pagar o tratamento médico de Zhang Yue agora, a menos que vendessem seus campos, que na verdade eram de pouco valor.
Pior ainda, não haveria um comprador instantâneo, então eles só poderiam vender seus campos para o governo, o que significava que eles ganhariam menos dinheiro. Eles se sentiram chateados o suficiente só de pensar nisso.
No entanto, eles tiveram que vender os campos para apoiar o tratamento médico de Zhang Yue, ou este morreria. Então, seu amado filho iria para a cadeia e até teria sua vida encerrada. Não! De jeito nenhum! Os dois decidiram salvar Zhang Yue por bem ou por mal. Portanto, eles voltaram para a aldeia Xu para visitar o chefe da aldeia.
O chefe da aldeia explicou as implicações deste acontecimento, que assustou o casal de idosos Xu. Imediatamente, eles pegaram o título de propriedade e se prepararam para vender seus campos.
O chefe da aldeia sabia que o casal de idosos Xu era pobre. Além disso, eles eram da mesma aldeia e se davam bem. Por isso, ofereceu um preço justo e pagou a parte que deveria ter sido dada ao governo ao casal de idosos Xu.
Com lingotes de prata nas mãos, o velho casal voltou para casa. No entanto, eles continuaram xingando ao longo do caminho. Alguém ouviu e contou ao chefe da aldeia. Ao ouvir isso, o chefe da aldeia ficou furioso e disse que nunca mais ajudaria o casal.
No entanto, o velho casal ainda era arrogante, como se ninguém neste mundo estivesse certo, exceto eles mesmos.
Ao ouvir isso, Xu Ran sorriu gentilmente. Ele sabia que Xus sempre fora assim. Talvez eles não mudassem até que morressem. Que pena! O dono original de seu corpo nasceu em uma família tão miserável e teve sua vida encerrada ainda jovem.
“No entanto, se esse tolo não morresse, eu não viria a este mundo”, pensou Xu Ran e se alegrou de repente.
Ele não tinha intenção ou capacidade de ajudar o casal de idosos Xu. Todo o dinheiro deve ser guardado para sua esposa grávida agora. Como ele poderia ajudá-los?
O Big Black trotava muito mais rápido que o velho touro de Wu Mei. Xu Ran e Foreman Li chegaram à cidade em breve.
Acorrentado ao Big Black, Xu Ran pediu ao Foreman Li que esperasse por ele depois das compras, e ele voltaria em breve.
Então, ele correu para o restaurante do Sr. Chen com sua cesta.
Xu Ran trouxe apenas dois potes de brotos de bambu em conserva em sua cesta. Ele não tinha certeza se seus picles seriam populares. Afinal, ninguém os havia comido antes, embora ele próprio gostasse muito deles.
Os brotos de bambu em conserva foram preparados por Liu Tong. Xu Ran tinha certeza de que Liu Tong era o melhor especialista em picles que ele já vira.
“Está ficando cada vez mais quente agora. Talvez os picles não sejam bem guardados por muito tempo. Ainda há muitos picles em casa. Talvez além de recorrer ao Sr. Chen, eu tenha que encontrar mais compradores”, pensou Xu Ran.
É claro que Xu Ran pensou em outras maneiras. Ele até havia planejado salgar o broto de bambu, mas desistiu. Diferentemente dos vegetais secos, os brotos de bambu eram bastante delicados, que só podiam ser mantidos de molho ou secos. Sem chance. A embalagem a vácuo não havia sido inventada neste mundo.
Chegando ao restaurante do Sr. Chen, Xu Ran primeiro falou sobre o feliz evento em sua família e depois deu ao Sr. Chen os potes de brotos em conserva.
Xu Ran já havia contado ao Sr. Chen sobre os brotos de bambu em conserva antes, então este não ficou surpreso ao vê-los. Ele pegou os pauzinhos para tentar; então ele recebeu alegremente os dois potes de picles saborosos.
Além disso, Xu Ran ofereceu ao Sr. Chen algumas receitas, e ele não negociou porque estava com pressa. Como resultado, ele aceitou o Sr. Chen apenas 200 taéis de prata como antes.
Xu Ran também disse ao Sr. Chen que ele poderia fornecer mais brotos de bambu em conserva. Ao ouvir isso, o Sr. Chen deu um tapinha no peito e prometeu a Xu Ran ajudá-lo a vendê-los, o que deixou Xu Ran aliviado; ele também prometeu ao Sr. Chen enviar o resto em alguns dias.
Na verdade, não apenas ele, mas também Wu Mei e outros precisavam da ajuda do Sr. Chen.
No entanto, Xu Ran estava com pressa agora. Ele teve que correr para a casa de Zhuo Yun imediatamente.
Zhuo Yun não pretendia sair até que Qin Shuwen desse à luz. Ao ouvir o servo dizer que Xu Ran veio visitá-lo, ele saiu feliz imediatamente.
Xu Ran deixou alguns brotos de bambu em conserva para Zhuo Yun. O cheiro dos picles era forte, que logo foi sentido por Qin Shuwen.
Xu Ran pegou o pote de picles rapidamente, o que deixou Qin Shuwen satisfeito.
Xu Ran explicou seu propósito diretamente a Zhuo Yun de que queria contratar um Ge'er que tivesse experiência em dar à luz para servir a Liu Tong.
Zhuo Yun sabia que sua esposa grávida, Qin Shuwen, também precisava de alguém ao seu lado o tempo todo, então ele concordou com a ideia de Xu Ran.
E Zhuo Yun teve uma boa ideia, “bem, Ran! Por que você não compra uma matrona de maternidade para servir ao seu cônjuge? Sabe, vai custar muito dinheiro contratar alguém. Em segundo lugar, como você pode garantir que a pessoa que contratou é honesta e sincera? E se ele cometer um erro? E se ele roubar sua propriedade e fugir? Se isso acontecesse, você nem conseguiria encontrá-lo!”
Xu Ran concordou com Zhuo Yun, mas ainda relutava em participar do tráfico humano. Afinal, ele havia se acostumado com a lei moderna.
Isso foi completamente diferente de sua transmigração acidental para este mundo. Era verdade que ele era capaz de se adaptar a diferentes circunstâncias e estava equipado com a memória do Xu Ran anterior, para que pudesse aceitar tudo isso facilmente. No entanto, comprar pessoas ainda o deixava desconfortável.
Zhuo Yun também percebeu algo anormal na expressão estranha no rosto de Xu Ran. Ele disse: “Você não sabe, Ran? As pessoas são desiguais no nascimento. Eles devem ser classificados! E é claro que as pessoas de grau mais baixo podem ser traficadas. Você sabe, o único desejo deles é ter um bom mestre e viver uma vida pacífica. Salve sua simpatia, Ran! A única maneira de mostrar sua misericórdia é comprá-los.
Xu Ran assentiu. Ele entendeu. Ele também sabia que esse fato crucial não poderia ser mudado por ele ou por causa dele. Talvez, mesmo que ele quisesse mudá-lo, as chamadas pessoas “inferiores” não estariam dispostas a serem salvas.
Pensando nisso, Xu Ran perguntou a Zhuo Yun quanto custaria comprar uma matrona de maternidade.
"Não muito. Os caros custam apenas algumas dezenas de taéis de prata. Que tal comprar mais algumas pessoas, Ran? Você não quer alguns servos para ajudar a colher seus morangos? Você não pode lidar com isso sozinho!” aconselhou Zhuo Yun.
Xu Ran sorriu e disse: “é claro que quero ajudantes! Mas você sabe, mesmo que eu tenha dinheiro suficiente, não tenho quartos suficientes para eles. Minha casa ainda está em construção. Levará pelo menos alguns meses para ser concluído.”
Zhuo Yun concordou e disse: “Ótimo! Vamos comprar uma matrona de maternidade primeiro. Eu irei ao mercado de servos com você.”
Então, Zhuo Yun voltou e disse algumas palavras para Qin Shuwen, dizendo-lhe para não comer muita comida azeda, ou ele teria dor de dente. Vendo Qin Shuwen acenar com a cabeça e concordar, Zhuo Yun ficou tranquilo e saiu com Xu Ran.
Ao chegar ao pátio, eles viram a governanta Zhuo passando. Todos os servos da Mansão Zhuo foram comprados pela governanta Zhuo, então Zhuo Yun o trouxe com eles, já que ele próprio não estava familiarizado com a compra de servos.
Comentários
Postar um comentário