Transmigration: The Farm Life of a 'Fool'
Tradutor: Spring Flowers BL
Depois que o homem saiu, Xu Ran virou a cabeça e explicou a Qin Shuwu. Antes que ele pudesse dizer qualquer coisa, Qin Shuwu deu um tapinha em seu ombro e disse: “Bem, bem, bem. Você está apenas pensando em outra coisa logo depois que os morangos acabaram. Que tal você largar a agricultura e abrir um negócio comigo?”
Xu Ran sorriu sem jeito, “Irmão Qin, não tire sarro de mim. Sou muito estúpido para entrar no negócio, caso contrário, não seria ainda um fazendeiro até agora. Já estou na casa dos vinte.”
Qin Shuwu não levou isso a sério: “Pare de pensar que não sei o que você fez. Você foi estúpido por tantos anos, mas ficou em terceiro lugar no exame imperial em menos de um ano. Você tem um raciocínio rápido. Se isso não é nada, então como devo ser? No entanto, você é um estudioso, afinal, e o status de empresário é baixo. É bom que você não escolha ser um homem de negócios.” Xu Ran acenou com a mão. “Não é com isso que estou me importando. Fazer o vestibular é apenas para evitar impostos sobre a terra para minha família. Sou apenas uma pessoa comum que gosta de se reconciliar com a minha situação. Estou contente em ficar com minha família pelo resto da minha vida. Eu não penso em mais nada. Empresários estão frequentemente em movimento. Eu realmente não pensei sobre isso. De qualquer forma, obrigado por sua gentileza, irmão Qin.”
“Haha, você não precisa me agradecer. Eu sei o que você quer dizer. Você pode me trazer mais alguns convidados se vender coisas na minha porta. Não vou pensar demais nisso.”
Xu Ran riu: “Irmão Qin, estou feliz que você pense assim. Não se preocupe, isso não afetará seu negócio.”
“Tudo bem, você não precisa explicar. Os morangos acabaram, então é hora de mim tratar. Venha para minha casa e almoce!
Xu Ran queria recusar o convite, mas queria ter um bom relacionamento com Qin Shuwu, então concordou.
Qin Shuwu também chamou Zhuo Yun e Qin Shuwen para vir.
Qin Shuwen estava grávida há sete meses e seu estômago parecia bastante grande. Xu Ran, que nunca tinha visto um homem engravidar, já estava acostumada.
A família Qin teve uma boa impressão em Xu Ran. Especialmente depois de ouvir o que Qin Shuwen havia dito sobre Xu Ran, seu pai sentiu muito por ele, dizendo que seria ótimo se ele tivesse um filho assim.
As outras crianças da família Qin reviraram os olhos, pensando 'Não somos bons o suficiente?'
Quando o Élder Daddy Qin estava falando, Zhuo Yun também veio se juntar a ele, sugerindo que Xu Ran considerasse o Elder Dad Qin como seu pai juramentado.
Assim que Zhuo Yun terminou suas palavras, o Élder Daddy Qin olhou para Xu Ran com sinceridade: “Filho, Zhuo Yun está certo. O que você acha?"
Olhando para o rosto expectante do Ancião Daddy Qin, Xu Ran sentiu muito por recusar e acenou com a cabeça involuntariamente.
O filho mais novo da família Qin foi imediatamente preparar duas xícaras de chá. Xu Ran pegou o chá e deu aos anciãos de Qin o chá diante dos olhos de todos.
“Pai jurado, por favor, beba o chá.” Elder Dad Qin pegou a xícara de chá e bebeu chá dizendo: "Bom menino." Mas foi extemporâneo que papai Qin não preparou nada. Ele deu diretamente a bolsa de dinheiro que era um pouco pesada para Xu Ran.
Xu Ran ficou com vergonha de aceitar, mas foi persuadido por Qin Shuwen. “É apenas um presente para você, então você deve aceitá-lo. Não há muito dinheiro dentro.”
Xu Ran disse em seu coração: 'Havia muito dinheiro dentro? Deve ser muito no total. No entanto, ele não disse que se recusaria a tomá-lo.
Depois de servir o chá ao Elder Dad Qin, Xu Ran precisava oferecer o chá ao Elder Daddy Qin também. Mas Xu Ran ficou atordoado por um longo tempo e não disse nada. Ele ainda estava um pouco assustado. As pessoas ao redor podiam ver que ele estava com medo. O pai mais velho Qin viu que Xu Ran estava um pouco envergonhado e perguntou a ele: "Filho, você está bem?"
Xu Ran segurava a xícara de chá com uma das mãos e coçava a cabeça com a outra. Então ele disse com vergonha: “Oh, desculpe, eu não sei como devo chamá-lo. 'pai jurado' sempre soa um pouco estranho.”
Assim que Xu Ran disse isso, outros também acharam que soava um pouco estranho. O Élder daddy Qin sorriu gentilmente: “Filho, apenas me chame de papai como eles fazem.”
Xu Ran não achou mais estranho e se ajoelhou e torrou o chá, dizendo: “Papai, por favor, beba um pouco de chá.”
O ancião Daddy Qin pegou a xícara de chá respondendo. "Bom, bom, fico feliz em beber."
Depois de tomar um gole, ele colocou a xícara de chá sobre a mesa, puxou uma pulseira de jade em volta da mão e a entregou a Xu Ran. “Eu sei que sua esposa está grávida. Já que você me considera seu pai, não tenho nada para lhe dar a não ser esta pulseira para sua esposa. Se houver uma chance, traga-o aqui para nos visitar.
Como o ancião daddy Qin disse isso, Xu Ran não pôde recusar. Ele agradeceu ao Elder Daddy Qin e aceitou o bracelete de jade.
Xu Ran estava prestes a voltar para casa depois do almoço. O ancião Daddy Qin sabia que Liu Tong também estava grávida, então ele foi até a casa para levar muitas coisas para Xu Ran. Ele continuou dizendo a ele que o que uma Ge'er grávida não poderia fazer ou comer.
Elder Daddy Qin estava tratando Xu Ran ainda mais perto do que seus próprios filhos, o que deixou Qin Shuwen com ciúmes.
No entanto, Qin Shuwen não era tão mau. Afinal, eles tinham um bom relacionamento com Xu Ran e sua família. Agora que eles se tornaram parentes da família de Xu Ran, eles poderiam se servir se houvesse algo bom para comer no futuro.
Pensando nisso, Qin Shuwen ficou satisfeito novamente.
Xu Ran sentiu que teve muita sorte depois de sair da Família Xu. Estima-se que os dias ao longo dos sete anos em que ele foi um tolo tiraram toda a má sorte.
Quando Xu Ran voltou para casa com um monte de coisas, é claro que ele foi interrogado novamente. Xu Ran honestamente disse a verdade a Liu Tong e deu a ele a pulseira de jade que o Élder Daddy Qin queria dar a ele.
Liu Tong gostou muito, mas não o usava na mão. Sem falar que a mão dele era bem maior que a do Elder Daddy Qin, ele já estava grávida de três meses. Ele havia se alimentado bem durante esse período e agora precisava trabalhar. Portanto, era inconveniente usar uma pulseira de jade.
Como Xu Ran já havia almoçado, ele não comeu em casa. Liu Tong perguntou a Xu Ran que havia cogumelos na montanha e então ele subiu a montanha para dar uma olhada.
Tinha acabado de chover e os cogumelos ainda não tinham saído. Xu Ran estava apenas verificando, então seria conveniente encontrar alguns cogumelos amanhã de manhã.
Xu Ran pretendia pedir à família de Wu Mei e a outras duas famílias que ajudassem a encontrar os cogumelos, mas desta vez não foi uma cooperação, então ele os pagaria.
As pessoas aqui pensavam que os cogumelos eram venenosos e muito poucas pessoas se atreviam a comê-los. Mesmo porque alguns deles eram ousados o suficiente, eles não ousavam comer muito.
Na verdade, a maneira de distinguir os cogumelos era muito fácil. Xu Ran costumava correr nas montanhas quando era criança e estava muito familiarizado com cogumelos. Ele conhecia cogumelos venenosos, então não estava preocupado com isso.
Além do mais, ele tinha um método secreto. Ao fritar cogumelos com alho, não só conseguia distinguir se os cogumelos eram venenosos ou não, mas também ajudava a temperar. Matar dois coelhos com uma cajadada só foi perfeito.
No início do ano, Xu Ran pediu a Liu Tong que plantasse muito alho em seus próprios campos e agora era a hora certa de desenterrá-los.
Depois de voltar da montanha, Xu Ran foi até a casa de Xu An e contou a eles sobre a colheita dos cogumelos, mas foi rejeitado imediatamente na hora. Wu Mei e outros tinham certeza de que os cogumelos estavam envenenados e não podiam ser comidos, então eles não estavam dispostos a ajudá-lo.
Xu Ran explicou a eles pacientemente por um longo tempo e prometeu que verificaria todos os cogumelos um após o outro, para que eles concordassem com relutância.
Como Xu An estava ocupado preparando os móveis para a nova casa de Xu Ran, apenas Wu Mei veio, enquanto as outras duas famílias estavam todas aqui.
Na manhã seguinte, eles se reuniram na porta da casa de Xu Ran.
Xu Ran não deixou Liu Tong subir a montanha porque a estrada na montanha estava escorregadia. Ele não podia garantir que Liu Tong ficaria bem, então era melhor para ele cuidar da criança em casa.
Assim que chegaram à montanha, Xu Ran começou a dizer-lhes como distinguir os cogumelos.
“Lembre-se, é muito fácil dizer se o cogumelo é nocivo ou não. Depois de encontrar um cogumelo, olhe para a engrenagem sob o cogumelo. Desde que seja branco, pode ser comido. Enquanto não for, não pode ser comido. Mas há duas exceções. Um é um cogumelo de pinheiro, que é amarelo e sua engrenagem também é amarela. Isso é fácil de reconhecer. Se você não tiver certeza, pode me perguntar. O outro é um cogumelo preto, mas não os colha. Por uma questão de segurança, não colhemos esses cogumelos. Lembre-se, desde que você não tenha certeza, é só me perguntar, ok?
“Tudo bem, nós entendemos. Vamos encontrar cogumelos separadamente!” acrescentou Wu Mei.
Xu Ran assentiu e foi separadamente procurar cogumelos.
Ele particularmente foi a um local com muitos pinheiros para encontrar cogumelos de pinheiro. Afinal, eles eram valiosos.
Depois da chuva, os cogumelos cresciam muito rápido. Logo, Xu Ran já havia escolhido bastante. Ele carregava duas mochilas, uma para os cogumelos do pinheiro e outra para os outros cogumelos.
Ocasionalmente, Xu Ran podia ouvir alguém chamá-lo pelo nome e pedir-lhe que fosse até lá para dizer se era um cogumelo venenoso. Depois de se aproximar de cada um deles uma vez, eles puderam reconhecê-lo por si mesmos. Afinal, os cogumelos eram realmente fáceis de diferenciar.
Eles chegaram ao amanhecer. Quando o sol saiu, todo mundo pegou alguns. Os cogumelos próximos foram quase todos apanhados, então eles começaram a ir para casa.
Depois que eles voltaram para casa da montanha, Xu Ran verificou a cesta de todos e escolheu alguns cogumelos que não eram comestíveis. Ele separou os cogumelos do pinho e os colocou em uma cesta.
Depois de juntar todos os cogumelos de cada um deles, eles colheram três cestas de cogumelos, o que era bastante.
Também havia muitos cogumelos de pinho, enchendo quase duas cestas.
Os cogumelos podem ser comidos diretamente, mas devem ser fervidos e embebidos em água antes de serem consumidos.
Como Xu Ran estava preocupado com a possibilidade de algumas pessoas comê-los diretamente e dar errado depois de comprar os cogumelos, Xu Ran decidiu cozinhar todos os cogumelos em casa.
Embora os cogumelos não parecessem bons depois de cozidos, seria mais seguro, afinal.
Já os cogumelos pinho podem ser fritos directamente. Basta adicionar alguns pimentões verdes e não apenas parecerá bom, mas também cheirará bem.
Depois de fritar um prato de cogumelos de pinho, Xu Ran os colocou na água para resfriá-los e depois os colocou em tubos de bambu.
Eram quase dez horas e tudo estava pronto. Xu Ran começou a carregar a carruagem e colocou todos os cajados nela. Ele também trouxe um pouco de alho que era totalmente gratuito. Não havia muito alho, então cada família podia pegar duas espigas.
Na verdade, Xu Ran tinha visto alho na rua, mas era apenas uma pequena quantidade.
Comentários
Postar um comentário